WanderingRock

前文及作者授权：【1】 【2】 【3-4】 【5】【6】【7】【8】【9】【10】【11】

突然意识到明天是哀悼日，临时决定把明晚的更新提前到今晚，周日晚更新13章和尾声。

错过第一更的亲可以戳上面的【11】看前一章~

第十二章 冷灰中热火苏醒[1]

From the Ashes a Fire Shall be Woken  

埃尔隆德站在门外，双目紧闭，泪水顺着脸颊无声地流下来。就在这扇门后，他的儿子命悬一线。弗罗多的话语在他脑海中回荡……

他呼唤着半身人的名字。弗罗多迷失在一片荒凉的灰色国度中。埃尔隆德在寻找他，试图引他走向光明。弗罗多还有希望，不像那人……埃尔隆德把这些想法抛诸脑后，他得做些什么，才能救回弗罗多。他竭尽全力呼唤着半身人，这次弗罗多听到了。半身人缓缓睁开双眼，试着把注意力集中在他的脸上。

“大步佬……”弗罗多小声说，眼神仍有些迷茫。这声呼唤险些让埃尔隆德心碎。

“你安全了，弗罗多。你做到了。你摧毁了魔戒。”埃尔隆德把杯子递到霍比特人嘴边，扶住霍比特人的头，喂他喝了些水。

最后弗罗多似乎认出了埃尔隆德。“我……看见他了。”他低语道。埃尔隆德见他还很虚弱，本想让他噤声，却还是凑了过去，问道：“你看见谁了，弗罗多？”

弗罗多神色非常痛苦：“大步佬……挡着魔眼……”他问，“他还好么？”

埃尔隆德的心揪得生疼。他无法回答，也无力回答。他轻抚着弗罗多的头发：“睡吧……”他集中了注意力，低声道。

他垂着头站在门前，想起了他的亲兄弟，还有那个让他俩天人永隔的决定。起初，他对埃尔洛斯打破纽带、选择凡人的命运而愤怒。当时他还不能理解，只能痛苦地看着兄弟的生命像流沙一样一分一秒地逝去。痛苦随着时间推移逐渐减缓，但直到几千年后他才真正能够理解。出乎意料的是，是一个长着银灰色眼睛的孩子让他理解的，那个孩子让幽谷的大厅里时隔多年后重新充满欢声笑语。埃尔洛斯没有离开他。他选择去过充实的一生，在死亡降临前，每一天都是新鲜而独一无二的。几千年来，埃尔洛斯都用孩童般清澈的双眼看着自己永远不老的兄弟。用希望的眼睛。

他的兄弟没有离开他。埃尔隆德深知自己同样不能离开这个已经成人的孩子，这个孩子配得上他的身份。哪怕他只能陪这个孩子走完人生最后一程，哪怕这次离别还会像失去埃尔洛斯那次一样痛苦，他都不能抛下这个孩子。可……他又怎敢奢望？他能不能像弗罗多那样，在绝望中抱有希望？作为医者，他不能，他知道应该让阿拉贡安详地死去。而作为父亲，他不能眼睁睁看着儿子离开。

他慢慢推开门，悄无声息地走进房间。天色已经暗下来，星光透过大窗照进房间。埃尔隆德望向星辰，看到了埃雅仁迪尔之星，父亲的星辰。吉尔——埃斯泰尔，大希望之星……

甘道夫向他投来疑问的目光，埃尔隆德从思绪中猛然抽离，他知道甘道夫想问什么：“霍比特人会活下来。我设法把他们唤了回来，送他们进入了忘记一切的美好梦乡。”巫师神色稍霁。他看起来很疲惫，就像一个皱纹深重的老人。

“弗罗多问我大步佬的情况。”埃尔隆德小声说，“米斯兰迪尔，你是对的。我不能放弃希望。”他走到床边，伸手轻抚爱女的头发。阿尔玟看着他，目光悲伤、沉郁，可他的出现多少是种安慰。埃尔隆德随后坐到床的另一边，用修长的手指轻抚儿子的脸颊。

他呆住了，陡然睁大眼睛，手指触到了发热的迹象。他眼中闪过一丝亮光：“他还在战斗……”埃尔隆德低声道，声音直抖，仿佛自己也不敢相信，“他发烧了。他还在战斗！”

房间里的每个人都看向埃尔隆德。伊姆拉缀斯领主把手放在阿拉贡额头上，浑身上下散发着新生的决心。他闭目良久，一动不动，待他终于睁开眼睛以后，眼神中充满喜悦和深深的关切。“我不知道发生了什么……原来我只看到阴影和灰烬。现在他体内燃起了像精灵宝钻般纯洁的白色火焰，像那些有缘见到蒙福之地的人眼里的光……可他伤得太重，身体太虚弱，那团火焰被剧痛熄灭了……“

他极其轻柔地抚着阿拉贡的头发。“埃斯泰尔……”他低声说，“战斗吧，埃斯泰尔，不要放弃。求你了……”

阿拉贡仿佛听见了埃尔隆德的话，轻轻动了一下，呼吸变得急促。他显然很痛苦，但他在战斗，他要活下来！埃尔隆德眼睁睁看着儿子脸上安详的神情被痛苦的表情取代，心跳也加快了，但他很快就控制住了情绪，因为父亲和医者之间没有冲突。现在他既是父亲，又是医者，无比希望能帮助孩子打赢这场战斗。

埃尔隆德取来从幽谷带来的药品，让人去取开水，他的话音平稳、坚定。开水送来前，他从长袍夹层中取出一个烧瓶。

之前他没有这么做——他不想毫无必要地延长埃斯泰尔的痛苦。而现在又有了希望。“米茹沃……”甘道夫叹了口气。

埃尔隆德点点头，他轻轻地撑起阿拉贡的头，将这能重焕活力的液体缓缓倒入阿拉贡口中。阿拉贡的心跳又弱又快，他不住地打着寒战，低声痛呼，深陷清醒与昏迷之间的痛苦牢笼中无法自拔。所有人见状都心痛不已。

莱戈拉斯递给埃尔隆德一碗热水，埃尔隆德揉碎了几片阿塞拉斯，浸到水里。房间里的空气突然清新起来，有人闻出来了——那是幽谷甜美芬芳的香气。埃尔隆德的手和阿拉贡的手有同样的力量，房间里所有人都精神焕发，好像刚睡完一个安稳觉。

阿拉贡的神色似乎平静了些，却还没有醒转。阿尔玟轻轻擦拭着他汗津津的额头，埃尔隆德则为他换下身上染血的绷带。埃尔隆德几乎能切身感受到儿子身上的痛苦，好似有黑色火焰在舔舐着全身。他把手抚在爱子周身的大小伤口上，手中散发出舒缓的温度，并用浸过阿塞拉斯的水一一清洗了伤口。

甘道夫离开去查看霍比特人的情况，让埃尔拉丹和埃洛希尔过来陪着弟弟。埃尔隆德只能等，他轻轻握住阿拉贡伤得相对较轻的左手，用凉水擦拭着阿拉贡的额头。阿拉贡没有醒转，烧得更厉害了，辗转反侧，不住痛呼。埃尔隆德无比想给阿拉贡喂些止痛药，可阿拉贡还在昏迷，埃尔隆德不敢冒险。

阿尔玟眼见阿拉贡被痛苦折磨得死去活来，不由打了个寒战。梦中阿拉贡浑身浴血、被囚在黑暗之所的影像是她优雅的灵魂所无法承受的。

过了很久很久，一切没有变化。阿拉贡的呼吸浅而吃力，心跳又弱又急，像是被困住的鸟儿不住扇动的翅膀。然后阿拉贡开始说起胡话，声音嘶哑含混，很难听清，有个词却不断出现。父亲，他在剧痛中呼唤着父亲，仿佛回到了童年，那时父亲温柔的手可以驱走任何痛苦与恐惧。埃尔隆德噙着泪安慰他，低声说出曾经对那个银灰色眼睛的小男孩讲过很多次的话。

“嘘，放松，孩子。我在，父亲在……”

埃尔隆德跪到床边，凑到阿拉贡耳边：“哦，埃斯泰尔……”他声音极轻，这样一来，如果阿拉贡醒了，没有旁人能听到他的话，“请回到我身边。我在等你……阿尔玟也在等你。原谅我原先没有把你看得和她一样重要。没有人比你更重要了。我不会让她和任何一个精灵领主牵手。求你了埃斯泰尔，别让她心碎……别让我心碎……”

阿尔玟想着挚爱之人受苦的影像，不由打了个寒战。她阖上双眼，在脑海里寻找其他画面——去寻找那些更光明、更无忧无虑、没有阴影困扰的时刻。一首歌涌到嘴边，她小声唱了起来，她的歌声好似一条银色的溪流，在黑暗的房间里流淌。

木叶长，蔓草绿，

野芹花采采苍苍， 

林中若有微光， 

幽暗里闪烁明星。 

和着天籁笛声， 

缇努维尔翩然起舞，

星光掩映在她的秀发 

点缀着裙裾晶莹。[2] 

她噙着泪唱起歌，想起了当年她从祖母那里回幽谷探望父亲期间，那个在花园里白桦树下吟唱《露西恩之歌》的青年。她还记得他第一次看到她那敬畏、惊讶的眼神。他用她祖先的名字呼唤她，生怕她会变成幻影，离他而去。

她再次躲避，他紧追不停： 

缇努维尔，缇努维尔！

他呼唤伊人精灵之名，

于是她驻足聆听。 

他的声音仿佛咒语， 

命运主宰了缇努维尔， 

贝伦上前将她拥抱， 

臂弯中缇努维尔闪烁晶莹。 [3]

阿尔玟.乌多米尔的命运在看到那双银色眼睛的那一刻就注定了。从那一刻起，她的心就坠入了甜蜜的情网。但此时此刻，她眼睁睁看着自己挚爱之人在痛苦中挣扎，命悬一线，个中滋味又着实苦涩。她唱的是贝伦和露西恩的故事，想的却是自己的故事——阿拉贡和阿尔玟的故事。在这至暗时刻，这个故事的结局悬而未决。

***

阿拉贡能隐隐约约听到身边的动静，却全然没有力气从深度昏迷中醒来。剧痛铺天盖地，他的思绪很乱——他一会儿被吊在高处，被火焰吞噬；一会儿回到了孩提时代，在黑漆漆的房间里从噩梦中惊醒。一会儿在幽暗密林中与蜘蛛战斗，被咬伤后挂到蜘蛛网上，动弹不得，等待蜘蛛的致命一击；一会儿又从悬崖上跌落，身下疾淌的河流以令人目眩的速度向他逼近。再后来，在战斗中，一支箭射中了他的胸膛，鲜血从伤口涌出，他的生命也随之缓缓流逝。场景变换得越来越快，但有一个场景——邪恶之眼的烈焰——不断出现。剧痛仍未消退……

一阵轻言轻语传进了他烧糊涂了的脑海里。他听不懂那些话，可这声音异常熟悉。在他意识里，这声音等同于安全。还有一个声音在歌唱。歌声穿透了幻觉，给他带来了光明。他记得那道光；它和空气中的香气同样熟悉。那是幽谷树叶中透进来的阳光。这下他明白了——自己安全了，幻象都不真实。他逐渐恍然。第一个说话的是埃尔隆德。父亲……而唱歌的人……他想起来了。我能活下去。为你活下去……我的阿尔玟……

他奋力挣脱想把他越拖越深的黑暗触手，奋力回归生活。这场战斗艰难而痛苦，但那两个声音指引着他。声音和香气愈发清晰。他的手被一只轻柔的手握住，他想回握一下，手指却完全不听使唤，身体也像是埋在了沉重的石堆下，动弹不得。阿尔玟……他拼尽全力，挣脱桎梏他行动的黑暗。他痛哼一声，眼皮像初生蝴蝶的翅膀那样翕动了一下。他使出全部气力把眼睛睁开一条缝，很快又阖上，但爱侣的声音让他再次睁开眼，凝视她的脸。

她满脸是泪，眼里盈满爱意。他想问个问题，却没力气开口。阿尔玟把一根手指放在他唇上：“嘘，埃斯泰尔……别说话。你安全了。你在米那斯提力斯，魔戒被摧毁了。”他想起了昏迷前的事，浑身上下紧张起来，但很快就在暮星盈满笑意的眼神下放松了。一切都好……

突然一个念头闪过他的脑海，他抬眼想问，声音却微不可闻。埃尔隆德知道阿拉贡想说什么。精灵领主已经在另一人身上见过同样的眼神——弗罗多问起大步佬时的眼神……“弗罗多就在另一个房间，会好起来的……”埃尔隆德说，向爱子俯下身来，脸上绽开一个温和的笑，忧虑的神情还没有被释然的神情冲淡。阿拉贡又放松下来，眼皮开始打架。埃尔隆德撑着他的头，喂他喝了些水，对他而言，那些水好似幽谷井里的甘泉，好似维林诺最甜美的泉水。埃尔隆德轻抚他的脸颊：“睡吧，埃斯泰尔，睡吧……希望这一觉能治好你的伤痛……”

阿拉贡闻声阖上双眼，进入了忘记一切的美好梦乡。

【未完待续】

【注释】

[1]摘自《魔戒卷二》之《际会众人》

[2][3]摘自《魔戒卷一》之《暗夜白刃》